9/12/2016

At Home - Fall Home Tour 2016 - Part 1

Hi there! Today I wanted to share how I’ve added a little fall style to my house. Anyway, if you're new here, welcome! My name is Vesna! I'm a lawyer, DIY-er, and a writer. I’m a modern traditionalist when it comes to my house and I`m drawn to updated classics in just about everything. 
Why At Home Fall tour? Because, when the weather gets cold outside, I prefer to be at home! I adore the smell of freshly baked apple pie with cinnamon, happy movies and good books, and fall is just perfect for all these things.
Inspiration for this fall? Well, a few things actually... The seasonal smells, the pops of color, the patterns and textures.... So, I used some unusual colors this time. Unusual for me...You know me, I`m all about neutrals. But, not this time. My always neutral home has a color injection and now it`s feeling much better. I was inspired by the delicious aubergines, so I use this lovely color and combine it with green and white. Just for additional glam I added animal print and mix metalics.
Enough talking, photos will show you more then words. By the way, this is a tour of my entry and living room. Be sure to check Part 2 of this tour on Thursday to see my dining room and kitchen. Come on in!

Zdravo svima! Danas sam odlučila da podelim sa vama kako moj dom izgleda preuređen za jesen. Ako ste prvi put ovde, zdravo, ja sam Vesna, pravnik, DIY-er i pisac. Ja sam moderni tradicionalista kada je u pitanju moj dom i uživam u klasičnom stilu sa modernim prizvukom. 
Zašto sam ovo nazvala Kod Kuće - Jesenja tura mog doma. Zato jer, kada napolju postane hladno, ja najviše volim da budem Kod Kuće. Obožavam miris sveže ispečenih kolača sa jabukama i cimetom, komedije i dobre knjige, a jesen je kao stvorena za sve to.
Inspiracija ove jeseni? Zapravo, nekoliko stvari. Svi mirisi, boje, šare i teksture koji nas okružuju. Zato sam iskombinovala neke neobične boje. Neobične za mene... Svi već znate koliko sam opsednuta neutralnim tonovima. Ali ne i ovaj put. Moj, uvek neutralni dom dobio je injekciju boje i već se bolje oseća. Osnovna inspiracija zapravo je bila predivna boja patlidžana, kombinovana sa nijansama zelene i belom. Za dodatni glam dodala sam animal print i pomešala metalne detalje.
Ali dosta priče, slike uvek govore više od reči. Uzgred, ovo je tura kroz hol i dnevnu sobu. Obavezno navratite da pogledate drugi deo u četvrtak, kada ću vam pokazati trpezariju i kuhinju. Hajde, uđite!
When you enter the house, this is a little foyer you arrive into. The black faux leather bench is from Jysk, but I changed the legs and I like it more this way. On the bench I added a blanket and a pillow just to make it more cozy when we get ready to go out. My fall hat is ready for some happy walks in the parks. To make it fall appropriate for the season, I added my DIY pumpkins and some dry foliage. Antlers is there just for decoration and glam purpose, of course! 

Kada uđete u naš dom na početku je mali hol. Crna klupa od veštačke kože je iz Jysk-a, ali sam joj zamenila nogare i mislim da mnogo bolje izgleda. Na klupi je ćebence i jastuče, da bi nam bilo udobnije kada se spremamo da izađemo. Tu je i moj šešir, koji čeka na neke duge šetnje parkovima. Da bi sve još više bilo jesenje, dodala sam moje DIY bundeve i malo suvog cveća. Naravno, rogovi su tu samo u dekorativne svhre, da sve deluje malo glamuroznije.
Now it`s time to go into our family room. For me, fall is simple. Cozy throws, mixed metals, organics greenery, chic accents, pumpkin or two and scented candles.
On my DIY coffee table I added just a simple silver try with some decorative spheres and my DIY pumpkin (I couldn`t find real ones anywhere, so I had to DIY it). Fresh flowers, a candle and a few decorative objects was just enough for me. 

Sada vas vodim u obilazak dnevnog boravka. Za mene, jesenja dekoracija je jednostavna. Udobnost, kombinacija metala, sveže zelenilo, šik akcenti, poneka bundeva i mirišljave sveće.
Na mom DIY klub stočiću nalazi se srebrna tacna sa dekorativnim kuglama i još jednom DIY bundevom (nisam mogla da pronađem prave, pa sam morala da ih napravim). Sveže cveće, sveće i par sitnica su sasvim dovoljni.
Extra blanket and a pillow, in a woven basket is always on hand by the sofa for chill nights.
Dodatno ćebe i jastuče u košarici su uvek pri ruci pored sofe za malo hladnije večeri.
Lady on the mantel also got her fur with a brooch just for fun. 
Speaking of fun, my bar cart is ready for some fun with friends too!

Za zabavni detalj se pobrinula dama sa kamina sa svojim krznom i brošem.
Kada pričamo o zabavi, tu je i bar spreman za neka lepa druženja sa prijateljima!
I hope you enjoyed this little fall peek inside our home. I’ll be sharing a Part 2 on Thursday to get you a little bit more in the fall spirit.
Nadam se da ste uživali u ovoj maloj jesenjoj turi. U četvrtak ću pokušati da vam donesem još malo jesenjih inspiracija kada će biti drugi deo ture.


Create stunning home for less! Get FREE tips right to your inbox! 
Send Me My Tips! 
Your Email:

Sharing on:

31 коментар:

  1. Prelep dom prepun fantastičnih i originalnih detalja! Uživala sam u fotografijama.
    Veliki pozz

    http://bambolai.blogspot.com

    ОдговориИзбриши
  2. Savršeno! Draga Vesna zaista imaš predivan dom! ♥ ♥ ♥

    ОдговориИзбриши
  3. Predivan post draga!
    Sve tako lijepo izgleda, jako mi se sviđa. ♥♥

    ОдговориИзбриши
  4. Prelepa ti je kuća *---* Mnogo mi se sviđa dnevni boravak i sto u dnevnom boravku, baš imaš ukusa *--* Super post inače!

    Poseti moj blog:
    Kika's blog

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Hvala puno Hristina. Sto sam sama napravila, drago mi je da ti se dopada. xox

      Избриши
  5. Sobica je prelepa.Mnogo mi se dopada kako si sve to dekorisala,odlicno!♥:)

    ksenijinkutak1.blogspot.rs

    ОдговориИзбриши
  6. I love this pictures kiss

    http://denimakeup95.blogspot.it/

    ОдговориИзбриши
  7. super slike :D

    https://alafolie-toinsanity.blogspot.hr/

    ОдговориИзбриши
  8. Great home tour:) Very inspiring:)
    Have a lovely week!
    kisses

    http://irreplaceable-fashion.blogspot.com/

    ОдговориИзбриши
  9. Diivan post,super napisano! Jako lijepo dizajnirano i uredeno sve! Stvarno sam odusevljena slikama ! :D Supeer napisano :)
    Ako mozes klikni na dva linka koja se nalaze na kraju mog novog posta :* -->
    http://beautyshapes3.blogspot.hr/2016/09/autumn-outfit-twinkdeals-collaboration.html#comment-form

    ОдговориИзбриши
  10. Oh very wonderful pics darling!
    xx

    www.sakuranko.com

    ОдговориИзбриши
  11. Divne fotografije i zaista lep dom. Volim jesen , pa si mi zaista pružila inspiraciju za malo promene u svojoj kući.

    ОдговориИзбриши