Recent Posts

28.07.2016.

All About theBalm Manizer Sisters Palette: Review & Swatches

This is NOT a sponsored post!
Ovo NIJE sponzorisan post!
I received yesterday my The Balm Manizer Sisters Luminizing Palette ($28.00 or €25.35 for 0.33 oz.), so I thought to share it with you!
It is a slim, travel-friendly palette and comes as a little cardboard fold over style palette with a magnetic closure. These palette featuring three of the Balm’s famous highlighters and the quality is very good: rich, smooth, and buttery textured and combined with great colors and luminous finishes. It`s a bit smaller but the good thing is, that these are so incredibly pigmented, you only need to use a little bit of product. So these smaller size palette will still last a really long time and it`s perfect for travel too. 
Juče mi je stigla The Balm Manizer Sisters Luminizing Palette (cena je oko 28$ ili 25,35 EUR za 0.33 oz.) pa sam odlučila da to podelim sa vama!
Paleta se sastoji od hajlajtera, rumenila i bronzera i ja sam je pronašla online na Mega Stor-u ovde sa ogromnim popustom od čak 84% tako da je cena od 4.800 din. svedena na svega 780 din. Paleta dolazi u pakovanju koje je dizajnirano u prepoznatljivom the Balm cosmetics pin-up stilu. Kutijica je kartonska, sa magnetnim zatvaranjem i ogledalom na poklopcu. Paleta je objedinila tri čuvena the Balm hajlajtera i odličnog je kvaliteta. Bogata, glatka, buterasta struktura sa divnim bojama i svetlucavim finišem. Nešto je manjih dimenzija, ali je odlično pigmentisana, tako da je potrebno vrlo malo proizvoda, pa će i ovako malo pakovanje dugo trajati i odlično je za putovanja.
Mary-Lou Manizer is a light-medium, golden champagne color with warm undertones and a soft, pearly sheen that gives the skin a beautiful glow. The texture is soft, smooth, and blendable on the skin, and the shimmer doesn’t emphasize pores.
Mary-Lou Manizer je srednje svetle, zlatasto-šampanj boje sa toplim podtonovima i mekim, bisernim sjajem koji koži daje fini sjaj. Tekstura je meka, glatka i odlično se blenduje na koži, a sjaj ne ističe pore.
Cindy-Lou Manizer is a peachy pink color blusher with a hint of pink in its undertone and pink shimmer. This one has the least shimmery finish, but it still produces a soft glow on the skin and sheen becomes more pronounced as the product is blended and worked into the skin. 
Cindy-Lou Manizer je kajsija-pink rumenilo sa pink podtonovima i pink sjajem. Od ovih tri, ima najmanje sjajan finiš, ali stvara nežan sjaj na koži koji se jače ističe nakon što se blenduje u kožu.
Betty-Lou Manizer is a medium-dark brown with warm undertones and a golden, frosted sheen. It is intensely pigmented with a lush, buttery, dense texture that applies beautifully and blends out with ease. It has a strong sheen, but it doesn’t emphasize pores.
Betty-Lou Manizer  je srednje taman bronzer sa toplim podtonovima i zlatastim sjajem. Veoma je pigmentisan, struktura je bogata i gusta i odlično se nanosi i blendira na koži. Ima veoma izražen sjaj ali ne ističe pore. 
These swatches illustrate how pigmented these are.
Slika vam pokazuje koliko su pigmentovani.
Overall, I recommend this palette, especially since the travel season is in full swing. Palette is very nice, oil-free, talc-free, paraben-free, cruelty-free and great for an instant, goddess glow.
Ako ste u potrazi za nekom finom paleticom po povoljnoj ceni, onda bih preporučila ovu paletu, posebno u sezoni godišnjih odmora i putovanja, ali i uopšte jer je veoma dobrog kvaliteta, bez ulja, bez talka, bez parabena, nije testirana na životinjama i daje instant, božanstveni sjaj. 

15.07.2016.

Another Review - Sammy Dress

Continuing with my fashion posts, I have a review of the retailer Sammydress for you. Sammydress is a Hong Kong based global online retailer. The company offers women’s and men’s  clothing, shoes, casual dresses, bags and accessories, children toys, wigs, lingerie, fashion jewelry, lifestyle products and more. All their items are of latest fashion and design but cheaply priced. The $10-$15 dollar items are also very impressive. They claim to be one of the world’s largest fashion catalogs on trendsetting high quality products and styles.The site is easy to navigate and purchase from. You can pay via PayPal which is awesome. 
So when Sammydress.com contacted me for a review I had the hardest time choosing a few pieces as everything was so b.e.a.u.t.i.f.u.l!

Nastavljajući ovu seriju modnih postova, ovaj put radim recenziju on line prodaje Sammydress za vas. Sammydress je iz Honk Konga i vrši prodaju širom sveta. Ovde možete naći ogromnu ponudu muške i ženske garderobe, cipela, tašni, nakita, donjeg rublja, dečije igračke, perike, stvari za dom i još mnogo toga. Dobra strana je da svi proizvodi prate najnovije modne trendove, a cene su više nego pristupačne. Kako sami kažu, imaju jedan od najbogatijih modnih kataloga za trendi, kvalitetne proizvode. Sam sajt je jednostavan za snalaženje i kupovinu i plaćanje je moguće putem Pay Pala.
Kada su me kontaktirali za saradnju, trebalo mi je dva dana da odlučim šta da izaberem za sebe jer, kao što sam i rekla, katalog je ogroman i ima zaista puno lepih stvari.

For my haul I ordered a couple of things. I received my products within 5 days which is so great and I also didn’t have to pay for any custom duty. I expected it to be ok, but it exceeded all of my expectations. Everything was very high quality, and it looked exactly like the picture! Maybe even better!
So, here is my review...
Za ovu recenziju sam odabrala nekoliko stvari i paket mi je stigao za svega pet dana, što je fantastično imajući u vidu odakle dolazi, a pored toga nisam ništa plaćala za dostavu ili carinu. Očekivala sam da će proizvodi biti relativno dobri, ali svi su premašili moja očekivanja. Sve je bilo odličnog kvaliteta i izgledalo je identično kao na slikama. Možda čak i bolje.
Pa, evo i recenzije...

First thing I ordered was a tote bag. I`m obsessed with this black cutie!! It`s very good quality and a combination of crocodile leather and suede looks amazing! This handbag is medium size (30-50 cm), have a beautiful gold hasp and zipper for closure and a two pockets (cell phone and a zipper pocket) on the inside. Short and adjustable long strap gives you the opportunity to carry it in your hand, over a shoulder or as a crossbody bag. Love it!! 
Prva stvar koju sam odabrala je tašnica. Moram da priznam da sam potpuno oduševljena ovom slatkicom!! Kvalitet od odličan, a kombinacija kroko i prevrnute kože izgleda fenomenalno. Srednje je veličine (30-50 cm), ima lep zlatni mehanizam za zakopčavanje i rajsfešlus, kao i dva džepa unutra, jedan za mobilni i drugi sa rajsfešlusom. Kratka drška kao i podesivi dugi kaiš daju sve opcije za nošenje u ruci, na ramenu ili kao crossboddy. Sjajna je!

 my photos
Second thing I picked is a beautiful pear of shoes inspired by a Valentino rockstud flats. I always wanted a pear of this, but they are so expensive. When I saw these, I decided to give it a try and see if I really need a real thing. I was really impressed because these shoes look so nice, they are so comfortable and true to the size. Love them!
Druga stvar koju sam naručila su predivne cipelice inspirisanje čuvenim Valentino cipelama koje već dugo priželjkujem, ali koje su zaista veoma skupe. Kada sam videla ove, odlučila sam da ih naručim i proverim da li zaista vredi baciti brdo novca na takav model. Bila sam impresionirana kako dobro izgledaju i koliko su udobne. Brojevi dati na sajtu su tačni, ja nosim 37 i naručila sam ih u tom broju i super mi odgovaraju.

my photos
Third thing I ordered is a off the shoulder white crop top. Sweet crop top with a lace ham is a great peace for a summer heats and looks so trendy and feminine. It`s also a very versatile peace. You can dress it up or dress it down and wear it all day with a high waist jeans, shorts or a colorful maxi skirt. 
Treća stvarčica je jedna bela kratka bluza otkrivenih ramena. Ova slatka bluza sa čipkom na obrubu je odličan komad za vrele letnje dane. Moderna je i ženstvena, a može se nositi ili sasvim opušteno i sportski uz jeans ili šorc ili malo elegantinije uz maksi, lepršavu suknju živih boja.
my photos
Last thing I ordered is a watch. Simple classic gold and white watch with a one golden dot as 12 o`clock marker and white leather watchband. It`s cute, comfortable to wear, simple and elegant and it`s just what I wanted. Perfect!
I poslednja stvarčica je sat. Jednostavan, klasičan beli sat sa zlatnim obrubom i jednom zlatnom tačkom koja označava 12 sati i belom kožnom narukvicom je baš u mom stilu. Sladak, udoban za nošenje, jednostavan a elegantan u isto vreme savršeno upotpunjuje svaki letnji look. Sjajan!
 my photos
This post is sponsored, but all the opinions are absolutely mine. I think this site is really great, I had no issues working with them and love all the products. What is your favorite item?
Ovaj post je sponzorisan, ali moje mišljenje o proizvodima je potpuno iskreno. Mislim da je sajt odličan, nisam imala nikakvih problema u saradnji sa njima i svi proizvodi su me zaista oduševili. Šta se vama najviše dopalo?